Compreender os pronomes interrogativos
WH- WORDS / PRONOMES INTERROGATIVOS
Informalmente, chamamos WH- WORDS aos pronomes interrogativos de que necessitamos para iniciar perguntas.
1. Chamam-se palavras WH- porque a maioria começa com essas duas consoantes: WHat?, WHere?, WHo?, etc.
2. Algumas formam as perguntas de um modo idiomático, ou seja, diferente do português.
WHAT is your last name?
(It's) Oliveira Martins.
QUAL é o seu apelido?
(É) Oliveira Martins.
WHAT are your first and middle names?
(They're) Maria Fernanda.
QUAIS são os seus primeiro e segundo nomes?
(São) Maria Fernanda.
WHAT are Tom and Steve doing?
They're sleeping.
QUE estão a fazer o Tom e o Steve?
Estão a dormir.
WHAT is the Louvre like?
It's fantastic!!
COMO é o Louvre?
É fantástico!
WHAT colour are taxis in Lisbon?
They're black and green.
DE QUE cor são os táxis em Lisboa?
São pretos e verdes.
WHERE is my address book?
It's under the briefcase.
ONDE está a minha agenda?
Está por baixo da pasta.
WHERE in Portugal are you from?
I'm from Porto.
DE QUE PARTE de Portugal és?
Sou do Porto.
WHERE in Portugal is Porto?
It's in the North.
EM QUE PARTE de Portugal fica o Porto?
Fica no Norte.
WHO is this gentleman?
He's Mr. Ronald.
QUEM é este senhor?
É o Sr. Ronald.
WHO are they?
They're Maria and Sérgio Martins.
QUEM são?
São a Maria e o Sérgio Martins.